Com autoria de textos Telma Braga, autoria de ilustrações de Mónica Smythe e projeto gráfico de Nelson Smythe, obra realizada com apoio do FAC-DF reúne saraus, acessibilidade em Libras e ações educativas com Cristiane Sobral e Glória Kirinus.

O que acontece quando as palavras deixam as amarras da gramática e se tornam puro convite ao lúdico? É a partir dessa provocação que chega ao público o livro de poemas “Trocadeiras e brincadilhos”, escrito por Telma Braga, ilustrado por Mónica Smythe e com projeto gráfico de Nelson Smythe. Realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC-DF), o projeto é uma edição independente dos autores voltada para todas as fases da vida.

Antes de chegar aos palcos e livrarias, a iniciativa desenvolveu um braço pedagógico e de mediação cultural. Entre as ações formativas que antecederam o lançamento, destacam-se a “Oficina Poesia Falada”, ministrada pela escritora, atriz e dramaturga Cristiane Sobral, realizada com exclusividade para estudantes do Centro de Ensino Médio 03 de Taguatinga (CEM 03); e a oficina virtual de criação literária conduzida por Glória Kirinus, aproximando o público jovem da oralidade, do ritmo e da escrita poética.

Para a autora Telma Braga, a obra propõe um diálogo aberto entre diferentes gerações:

“Trocadeiras e brincadilhos foi pensado para as infâncias, não apenas a das crianças, mas também para despertar quem carrega a curiosidade viva dentro de si. É um convite para gente miúda e gente grande descobrir as sutilezas da língua, se divertir e sonhar dias melhores”.

Além da escrita inventiva, a publicação se destaca pelo cuidado estético e interativo de seu design:

“O livro esconde descobertas surpreendentes e faz do próprio objeto-livro um convite a brincadeiras que, além de divertir, despertam reflexões sobre nós e sobre o mundo”, complementa Telma.

Circulação e Acessibilidade

A programação de estreias começa no ambiente virtual em 17 de setembro, às 19h, com transmissão ao vivo pelo Instagram ⁠@mardehistorias⁠, mediada por Nina Brondi. A live reunirá Telma Braga, Mónica Smythe e Nelson Smythe para comentar os bastidores da obra, contando com tradução e interpretação em Libras e sorteio de dois exemplares.

O lançamento presencial na capital federal acontece no dia 19 de setembro (sábado), das 16h às 19h, na Bica’s Cafeteria, no Max Mall, em Águas Claras. Com apresentação e mediação da mestre de cerimônias Ana Flávia Garcia, o encontro terá sessão de autógrafos, bate-papo com a escritora, sorteios de livros, promoções exclusivas e um sarau de poesia com microfone aberto e dinâmicas poéticas voltadas a crianças e adultos.

Na semana seguinte, o projeto segue para a capital paulista: o encontro será em 25 de setembro (sexta-feira), às 19h30, no espaço cultural A Casa Tombada, no bairro de Perdizes, reunindo autógrafos, bate-papo e provocações lúdicas. A circulação contemplará ainda a entrega e o lançamento de edições em formatos acessíveis (Braille, fonte ampliada e audiolivro) na Biblioteca Braille de Taguatinga (DF), em data que será informada em breve.

Serviço:

Lançamento Virtual (com interpretação em Libras):
Data: 17 de setembro de 2026 (quinta-feira), às 20h
Transmissão: Instagram ⁠@mardehistorias⁠
Participantes: Telma Braga, Mónica Smythe e Nelson Smythe

Lançamento em Brasília (DF):
Data: 19 de setembro de 2026 (sábado), das 16h às 19h
Local: Bica’s Cafeteria – Rua 7 Norte, Max Mall – Águas Claras, Brasília (DF) Programação: Mediação de Ana Flávia Garcia, sarau com microfone aberto, sessão de autógrafos e bate-papo
Telefone / Instagram: (61) 99044-6858 | ⁠@bicascafeteria⁠

Lançamento em São Paulo (SP):
Data: 25 de setembro de 2026 (sexta-feira), às 19h30
Local: A Casa Tombada – Rua Ministro Godói, 333 – Perdizes, São Paulo (SP)
Programação: Noite de autógrafos, bate-papo com a autora e sorteios
Telefone / Instagram: (11) 96362-7762 | ⁠@acasatombada⁠

Lançamento Acessível (Braille e audiolivro):
Local: Biblioteca Braille de Taguatinga (DF) – data a confirmar